Gardner ha condotto i cori di Trinity, Jesus, Selwyn e Clare in un’esibizione sabato scorso (15/02)Diego Delso https://en.wikipedia.org/wiki/teatro_di_san_carlo#/media/file:teatro_de_san_carlos,_n%C3%A1poles,_italia,_2023-03-25,_ddd_184-186_hdr.jpg https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0
Secondo quanto riferito, alunno del King’s College e direttore principale della London Philharmonic Orchestra (LPO) Edward Gardner è stato minacciato con un’azione di diffamazione da parte di un teatro dell’opera italiano per paragonare i suoi cantanti a “famiglie mafia rivali”.
Il Teatro di San Carlo Opera House di Napoli ha criticato il direttore a seguito di un commento che ha fatto in un’intervista con I tempi il mese scorso. Gardner, che ha recentemente fatto il suo debutto al Teatro dell’Opera, ha affermato che il coro di Teatro di San Carlo “è composto da due famiglie mafia rivali, che dopo una performance si sono messe a vicenda in A&E.”
Gaetano Manfredi, il sindaco di Napoli, ha descritto le accuse come “molto gravi” e “completamente infondate”, dichiarando: “Agiremo per proteggere la reputazione del teatro di San Carlo e dei suoi dipendenti”.
Angelo e Sergio Pisani, gli avvocati che rappresentano il Teatro dell’Opera, hanno dichiarato: “Le dichiarazioni diffamatorie attribuite a Gardner minano il prestigio di un’istituzione culturale di importanza mondiale”. Hanno aggiunto: “Attacchi infondati come questi rischi che minano la credibilità di un’istituzione che ha dato un contributo importante alla diffusione di arte e musica per secoli”.
Da allora Gardner ha ritirato i suoi commenti e si è scusato con i cantanti in una dichiarazione fatta martedì (18/02). Ha dichiarato di essere “più che felice di ritirare tale accusa” e ha affermato di avere “profondo rispetto e apprezzamento per il coro e i suoi membri”.
Ha spiegato: “Poco prima del mio arrivo a Napoli sono stato informato che due membri del coro hanno avuto una lotta pubblica fuori dal teatro con conseguente essere ricoverata in ospedale. Sono rimasto molto sorpreso da questo. “
“Tuttavia, non intendevo suggerire che il coro fosse membro della mafia”, ha aggiunto.
Ha anche detto che lavorare con il coro è stata “un’esperienza significativa che ha messo in evidenza il talento, la dedizione e il duro lavoro di questo gruppo”.
Un portavoce di Askonas Holt, l’agenzia di gestione delle arti classiche che rappresenta Gardner, ha detto Varsity: “La situazione con il teatro è ora risolta.”
Gardner ha condotto i cori di Trinity, Jesus, Selwyn e Clare sabato scorso (15/02) in un’esibizione di Missa Solemnis di Beethoven nella Saffron Hall.
La performance è stata organizzata dal Cambridge Center for Music Performance (CMP) oltre un anno fa, secondo il portavoce di Askonas Holt.
Tutte le parti pertinenti sono state contattate per un commento.