La fiera di mezza estate risale al 1211 Louis Ashworth per varsity
La Cambridge University ha combinato Boat Clubs (CUCBC), il corpo responsabile della supervisione del canottaggio del college a Cambridge, ha proposto che i club delle barche del college siano in grado di rinunciare agli ultimi due giorni di maggio a causa di uno scontro con la fiera di mezza estate.
In una e -mail inviata a capitani, manager di boathouse e tesorieri senior la scorsa settimana (23/05), CUCBC ha riconosciuto che “un numero” di persone aveva sollevato preoccupazioni per i due eventi sovrapposti.
May Bumps dovrebbe avvenire dal 18/06 al 21/06, con la fiera annuale che si terrà dal 18/06 al 22/06.
CUCBC ha spiegato che, sebbene non “propone di annullare le corse”, diverse persone avevano sollevato “preoccupazioni molto reali” per lo scontro. Il corpo ha anche evidenziato la necessità di “dare la priorità alla sicurezza degli studenti” sulla riga verso la linea di partenza.
Dato che non sarebbe “pratico” spostare i giorni delle corse, CuCBC ha spiegato che avrebbe portato una proposta ai capitani del club di barche, secondo i quali “i club (non gli equipaggi) che scelgono di non correre negli ultimi due giorni di Mays 2025 per motivi di sicurezza saranno preservati le loro posizioni”.
Ciò significherebbe che se un equipaggio di un club di optare degli ultimi due giorni di dossi fosse in cima alla sua divisione dopo il secondo giorno, manterrebbe quella posizione senza dover competere negli ultimi due giorni dell’evento.
Sebbene questo cambiamento avrebbe bisogno di approvazione da parte dei capitani, CuCBC è “fiducioso” che esiste “un caso morale convincente” per questo.
CUCBC sta anche prendendo in considerazione la possibilità di spostare le corse di un “paio d’ore” il sabato (21/06).
La fiera è una delle più antiche in Inghilterra, risalente al 1211. Cucbc ha riconosciuto che “le cose sono andate senza intoppi” l’ultima volta che la fiera si è scontrata con i dossi di maggio “alcuni anni fa”.
CUCBC afferma di aver “contattato la polizia e il consiglio locali” per sottolineare “preoccupazioni collettive” e richiedere “aiuto con le pattuglie”, aggiungendo: “Abbiamo anche messo in contatto con l’Università, che si stanno allevando con il SAG locale (Gruppo consultivo per la sicurezza)”.
Un vogatore ha detto Varsity Che, durante una precedente fiera di mezza estate, un gruppo di tre giovani aveva usato “una catapulta per sparare in metallo da 10 mm” contro di lui e il suo amico mentre stavano mettendo via la loro barca dopo l’allenamento. Ha affermato: “Una di queste noci mi ha colpito la gamba e ha disegnato sangue”.
Un altro vogatore, commentando la loro esperienza di allenamento durante le fiere di mezza estate passate, Varsity: “Normalmente è gestibile; l’unica cosa da guardare è la persona occasionale che ti lancia cose.”
Un capitano del college ha detto Varsity Che il loro club stia prendendo in considerazione punti di spinta alternativi oltre la mezza estate comuni per la sicurezza dei rematori.
Un vogatore ha detto Varsity Che non pensano che la proposta di CUCBC “abbia molto senso”, suggerendo che “minaccia l’integrità dell’intero sistema di dossi”.
Un altro vogatore ha dichiarato: “Ovviamente, la sicurezza dell’equipaggio è fondamentale, ma l’idea di remare solo due giorni su quattro in qualche modo di raddrizzare il raggiungimento delle lame”. Le lame si ottengono quando un equipaggio “urta” l’equipaggio davanti a sé ogni giorno.
CUCBC ora ha chiesto ai club di barche del college se avrebbero sostenuto le corse di spostamento in precedenza il sabato e se stanno prendendo in considerazione la possibilità di ritirarsi dagli ultimi due giorni di dossi.
Un portavoce della Showmen’s Guild, il gruppo che gestisce la Cambridge Midsummer Fair, Varsity: “Abbiamo riunioni ogni anno con la polizia e SAG che si forma per affrontare questo evento. Non abbiamo mai avuto nessuno dei nostri incontri che non abbiamo mai avuto notizie di incidenti riguardanti i vogatori di nessuno di coloro che sono coinvolti nel gruppo SAG.”
Hanno aggiunto: “Per quanto ne so, questo è il primo anno in cui abbiamo uno scontro con i dossi; non possiamo controllare nulla che accada al di fuori del nostro perimetro per l’evento”.
CUCBC è stato contattato per un commento.
