Un portavoce della SU ha detto a Varsity che, dal momento che ha rifiutato di firmare il nuovo accordo, l’Università sta attualmente “operando secondo un accordo modificato con Turnitin”Amika Piplapure per Varsity
L’Università di Cambridge ha rifiutato di firmare il nuovo contratto di licenza del software di rilevamento del plagio Turnitin, che avrebbe potuto consentire l’utilizzo del lavoro degli studenti per addestrare modelli di intelligenza artificiale (AI). Università può rivelare.
Lo ha detto un portavoce della Cambridge Students’ Union (SU). Università che, dopo aver rifiutato di firmare il nuovo accordo a luglio, l’Università sta attualmente “operando secondo un accordo modificato con Turnitin”.
Il portavoce ha dichiarato: “Nel luglio 2026, l’Università di Cambridge è diventata la prima università a rifiutarsi di firmare il nuovo contratto di Turnitin, che conteneva modifiche ai Termini di utilizzo indicando che il lavoro degli studenti sarebbe stato utilizzato per addestrare modelli di intelligenza artificiale”.
Hanno aggiunto che ciò significa che, nonostante le modifiche proposte alle sue Condizioni d’uso, l’Università continuerà a utilizzare le vecchie Condizioni d’uso fino a luglio 2027.
Il portavoce ha continuato: “Ciò significa che nessun lavoro degli studenti presentato in nessun momento quest’anno accademico verrà utilizzato per addestrare modelli di intelligenza artificiale. Nel frattempo, l’Università sta esplorando alternative a Turnitin”.
Hanno affermato che l’SU “ha fortemente sostenuto la decisione dell’Università di non accettare questi nuovi termini”.
Lo ha detto uno studente del terzo anno del Churchill College Università: “Questa è un’ottima notizia. Sono felice di vedere l’università e l’SU difendere gli studenti. Spero che altre università seguano l’esempio e dimostrino a Turnitin di aver fatto un passo troppo oltre.”
Un portavoce dell’Università ha dichiarato: “L’Università ha agito rapidamente a luglio, quando si è accorta che Turnitin stava suggerendo modifiche all’accordo di licenza con l’utente finale (EULA) che avevano possibili implicazioni per la privacy dei dati e la proprietà intellettuale.
“Dopo aver discusso con Turnitin, la società ha accettato di posticipare l’emissione di un nuovo EULA fino a settembre 2027. Turnitin ha confermato che nessun dato degli studenti o del personale è stato utilizzato per sviluppare modelli generativi di intelligenza artificiale o modelli linguistici di grandi dimensioni e che non ha intenzione di utilizzare i saggi degli studenti in questo modo.
“Le discussioni proseguiranno ora con Turnitin, ma è chiaro che non accetteremo alcuna modifica all’EULA che abbia un impatto sulla privacy dei dati o sulla proprietà intellettuale.”
Cambridge ha iniziato a sperimentare Turnitin per la prima volta nell’anno accademico 2007-2008, con un numero crescente di facoltà e dipartimenti che successivamente hanno adottato il software.
Alcune facoltà e dipartimenti dell’Università di Cambridge utilizzano Turnitin per controlli generali di tutti i lavori valutati inviati online dagli studenti, tra cui il Dipartimento di Storia e Filosofia della Scienza, il Dipartimento di Informatica e Tecnologia e la Facoltà di Storia.
Tuttavia, altri dipartimenti utilizzano Turnitin in modo selettivo, effettuando controlli casuali o inviando il lavoro a Turnitin quando sussistono motivi di preoccupazione. Ad esempio, il Dipartimento di Psicologia invia a Turnitin solo lavori ritenuti “sospetti”, mentre il Dipartimento di Ingegneria afferma che il lavoro inviato “sarà soggetto a controlli a campione di tanto in tanto, o nei casi in cui vi sia motivo di preoccupazione”.
Gli studenti di tutto il paese hanno sollevato preoccupazioni sull’uso di Turnitin nelle università del Regno Unito, alla luce delle modifiche proposte al contratto di licenza del software.
Gli SU di università come York, St Andrew’s, Lancaster, Reading e East Anglia hanno pianificato o hanno già avviato discussioni con le loro università sulle preoccupazioni relative all’uso di Turnitin.
Sam Dickinson, responsabile degli affari sindacali presso la York Students’ Union, ha commentato: “La questione chiave qui è che la proprietà intellettuale degli studenti è qualcosa che dovrebbe appartenere a loro”.
Dickinson ha aggiunto: “Se la tua università utilizza Turnitin e utilizza il lavoro inviato dagli studenti per addestrare i servizi di intelligenza artificiale, non puoi acconsentire in modo significativo perché devi inviare il tuo lavoro per ottenere il voto.”
Mentre l’Università di York ha affermato che esaminerà le modifiche ai termini e alle condizioni di Turnitin, l’Università di Southampton ha annunciato che inizierà a “eliminare gradualmente” l’utilizzo di Turnitin “immediatamente” e non rinnoverà il contratto con la piattaforma dopo l’anno accademico 2026-27.
“Sebbene comprendiamo che Turnitin abbia rinviato le modifiche al contratto di licenza con l’utente finale che gli avrebbero consentito di utilizzare i contributi degli studenti per addestrare i servizi di intelligenza artificiale, non ha completamente chiarito quali cambiamenti futuri potrebbero essere imposti”, ha detto un portavoce dell’Università di Southampton.
Turnitin utilizza l’apprendimento automatico per identificare i plagi, confrontando il lavoro degli studenti con i contributi precedenti e gli articoli accademici esistenti.
La società aveva precedentemente proposto di aggiornare il suo contratto di licenza con l’utente finale (EULA) per consentirle di utilizzare il lavoro degli studenti nello sviluppo e nel miglioramento degli strumenti di intelligenza artificiale. Le istituzioni avrebbero dovuto accettare il nuovo accordo per continuare a utilizzare il servizio.
Un portavoce di Turnitin ha dichiarato: “Riconosciamo la grande responsabilità che deriva dalla fiducia dei nostri clienti nel proteggere i loro dati, a cui diamo la priorità da quasi 30 anni. Riconosciamo che l’introduzione dell’intelligenza artificiale nell’istruzione ha sollevato nuove domande e preoccupazioni sull’uso dei dati e sulla privacy. Ci impegniamo a essere trasparenti sulla progettazione dei prodotti AI e sull’uso dei dati e non forniamo un modello di intelligenza artificiale generativa. Abbiamo recentemente pubblicato il Turnitin Trust Center, che tratta i principi dell’intelligenza artificiale di Turnitin, le definizioni di intelligenza artificiale, il modo in cui l’intelligenza artificiale viene utilizzata nei prodotti Turnitin, ciò che i clienti possono controllare e l’intera politica sulla privacy.”
Secondo Uni Compare, il 98% delle università del Regno Unito utilizza i prodotti Turnitin.
